Category: литература

Category was added automatically. Read all entries about "литература".

дорога

Нет повести печальнее на свете...

Театр не меняет мир, он его показывает. Изменять мир должны люди...

Шекспир в переводе Пастернака

Князь.
...
Где вы, непримиримые враги,
И спор ваш, Капулетти и Монтекки?
Какой для ненавистников урок,
Что небо убивает вас любовью!
И я двух родственников потерял
За то, что потакал вам. Всем досталось.

Капулетти.
Монтекки, руку дай тебе пожму.
Лишь этим возмести мне вдовью долю
Джульетты.

Монтекки.
За неё я больше дам.
Я памятник ей в золоте воздвигну.
Пока Вероной город наш зовут,
Стоять в нём будет лучшая из статуй
Джульетты, верность сохранившей свято.

Капулетти.
А рядом изваяньем золотым
Ромео по достоинству почтим.

Князь.
Сближенье ваше сумраком объято.
Сквозь толщу туч не кажет солнце глаз.
Пойдем, обсудим сообща утраты
И обвиним иль оправдаем вас.
Но повесть о Ромео и Джульетте
Останется печальнейшей на свете...

Уходят.

КОНЕЦ.

****

Печальна повесть потому,
что на планете
до сих пор
средь "сильных мира сих"
идёт раздор,
а гибнут в результате дети.

дорога

Опечатки в классике?

Читали мы читали заменитое, перепечатанное из книги в книгу пушкинское:

Не мысля гордый свет забавить,
Вниманье дружбы возлюбя,
Хотел бы я тебе представить
Залог достойнее тебя,Collapse )
дорога

Цитатник. Н.В. Демидов

Физические действия
Физические действия, как они понимаются обычно, бывают двух видов: один — когда они производятся зачем-то, для чего-то, почему-то. Т. е. когда, например, комнату необходимо убрать потому, что ждут прихода дорогих гостей, а в комнате беспорядок и запущенность. Тогда это не просто физическое действие, а необходимое дело. И трудно сказать, чего в нем больше — физического или психического. Во всяком случае, это не презренная «маленькая правда», а просто — правда.Collapse )
дорога

Спасибо издательству "Гаятри" (livebooks.ru). И дежа-вю

Эти замечательные люди не только издают интереснейшие книжки, но и верно хранят заказанные читателями редкие книги в неимоверных количествах в течение жарких летних недель, когда лучше бы ничего долго не хранить не только в душно-скучных офисах, но и в домашних холодильниках.Collapse )
дорога

Антонина Николаевна Пирожкова

Антонине Николаевне Пирожковой - жене писателя Исаака Эммануиловича Бабеля, любимой тётушке моего папы сегодня исполнилось 100 лет. Они с дочкой Лидой и семьёй своего внука Андрея живут сейчас во Флориде. Поздравляем Антонину Николаевну и желаем ей хорошего самочувствия!!! :))
дорога

О, рифмы, рифмы (из писем к N)

Вот удивительно утренне-яркое стихотвореньице нашлось. Оно, правда, больше ко вчерашнему утру подошло бы, но как воспоминание-ощущение хорошо прочитать в любой день :)

Геннадий Шпаликов

Солнцем обрызган целый мир,
Празднично блещет улица.Collapse )

***

И тут же созвучно цитата откуда-то из Шергина (дневники или письма), посланная недавно в письме к Юльке-июльке: «Поздний вечер, а за домами стоит еще тихая заря. По переулкам в весенних лужах отражается золото неба и деревья. Тишина ранней весны над городом. Она могущественнее городского шума. Днем над грузными, унылыми домами небо столь хрустально-чистое, лазурь бледно-голубая, в легких, как кисея, барашках... Стоишь, забудешь, что твой трамвай подошел...».

10 апреля 2008 г.